-
1 FIATA certificate of transport
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > FIATA certificate of transport
-
2 FIATA Forwarders Certificate of Transport
сокр. FIATA FCT трансп. транспортный сертификат экспедитора ФИАТА*, сертификат экспедитора о транспортировке ФИАТА* (форма транспортного сертификата экспедитора, разработанная ФИАТА)See:Англо-русский экономический словарь > FIATA Forwarders Certificate of Transport
-
3 Forwarders Certificate of Transport
сокр. FCT трансп. транспортный сертификат экспедитора, сертификат экспедитора о транспортировке (документ, подтверждающий, что экспедитор принял груз и обязуется организовать его перевозку в пункт назначения)See:Англо-русский экономический словарь > Forwarders Certificate of Transport
-
4 Forwarders Certificate of Transport
экспедиторский сертификат перевозки
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Forwarders Certificate of Transport
-
5 forwarder’s certificate of transport
транспортный сертификат экспедитора
FCT-фиата
Документ, выдаваемый экспедитором в удостоверение того, что он берет на себя ответственность за отправку и доставку конкретной партии в соответствии с инструкциями грузоотправителя, указанными в данном документе, и что он принимает на себя ответственность за доставку товара держателю данного документа через посредничество назначенного им транспортного агента; данный документ является оборотным в случае его выписки «приказу» (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
forwarder’s certificate of transport
fiata- FCT
Document issued by a freight forwarder to certify that he has taken charge of a specified consignment for despatch and delivery in accordance with the consignor’s instructions, as indicated in the document, and that he accepts responsibility for delivery of the goods to the holder of the document through the intermediary of a delivery agent of his choice. The document is negotiable if issued «to order» (FIATA)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2400]Тематики
Синонимы
EN
- fiata-FCT
- forwarder’s certificate of transport
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forwarder’s certificate of transport
-
6 Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document)
экспедиторский сертификат на перевозку груза (документ ФИАТА)
Экспедиторский сертификат на перевозку предполагает ответственность экспедитора за перевозку товара до пункта назначения на условиях, указанных в этом сертификате. Он также может служить платежным документом.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document)
-
7 FIATA FCT
-
8 FIATA
орг.трансп. сокр. от франц. Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés = International Federation of Freight Forwarders AssociationSee: -
9 fiata-FCT
транспортный сертификат экспедитора
FCT-фиата
Документ, выдаваемый экспедитором в удостоверение того, что он берет на себя ответственность за отправку и доставку конкретной партии в соответствии с инструкциями грузоотправителя, указанными в данном документе, и что он принимает на себя ответственность за доставку товара держателю данного документа через посредничество назначенного им транспортного агента; данный документ является оборотным в случае его выписки «приказу» (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
forwarder’s certificate of transport
fiata- FCT
Document issued by a freight forwarder to certify that he has taken charge of a specified consignment for despatch and delivery in accordance with the consignor’s instructions, as indicated in the document, and that he accepts responsibility for delivery of the goods to the holder of the document through the intermediary of a delivery agent of his choice. The document is negotiable if issued «to order» (FIATA)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2400]Тематики
Синонимы
EN
- fiata-FCT
- forwarder’s certificate of transport
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiata-FCT
-
10 FIATA FCT
-
11 FIATA FCT
экспедиторский сертификат перевозки
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FIATA FCT
-
12 FIATA FCT
Международные перевозки: Forwarders Certificate of Transport -
13 Forwarders Certificate of Receipt
сокр. FCR трансп. экспедиторская расписка (о приеме груза) (документ, выдаваемый экспедиторским агентством в подтверждение принятия груза; является необоротным инструментом; не соответствует всем требованиям, содержащимся в Унифицированных правилах, и не может использоваться при расчетах по документарным аккредитивам)See:Англо-русский экономический словарь > Forwarders Certificate of Receipt
-
14 FCT
1) Компьютерная техника: File Control Table2) Военный термин: Foreign Comparative Testing, Fractional Component Thereof, final contract trials, fire control trainer, first configuration test, fraction thereof3) Техника: field controlled thyristor, flexible conveyor train, frame creation terminal, Fresh Cut Technology (компания, занимающаяся обработкой свежих фруктов)4) Оптика: fast cosine transform5) Сокращение: Facer Canceler Table (replaces ALF/SEG), Facility Control Terminal, Federal Commission of Taxation, Fire Control Technician, Firepower Control Team, Foreign Comparative Test, Foreign Comparative Test program (US DoD), filament center tap6) Вычислительная техника: frame control table, function call tree, дерево функциональных вызовов7) Транспорт: расписка экспедитора о транспортировке (forwarder's certificate of transport), сертификат экспедитора о транспортировке (forwarder's certificate of transport)8) Экология: fixed cloud top temperature9) Сетевые технологии: таблица управления кадрами10) Программирование: flow control token, маркер управления потоком информации11) Электротехника: field-controlled transistor12) Международные перевозки: Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document) -
15 fct
1) Компьютерная техника: File Control Table2) Военный термин: Foreign Comparative Testing, Fractional Component Thereof, final contract trials, fire control trainer, first configuration test, fraction thereof3) Техника: field controlled thyristor, flexible conveyor train, frame creation terminal, Fresh Cut Technology (компания, занимающаяся обработкой свежих фруктов)4) Оптика: fast cosine transform5) Сокращение: Facer Canceler Table (replaces ALF/SEG), Facility Control Terminal, Federal Commission of Taxation, Fire Control Technician, Firepower Control Team, Foreign Comparative Test, Foreign Comparative Test program (US DoD), filament center tap6) Вычислительная техника: frame control table, function call tree, дерево функциональных вызовов7) Транспорт: расписка экспедитора о транспортировке (forwarder's certificate of transport), сертификат экспедитора о транспортировке (forwarder's certificate of transport)8) Экология: fixed cloud top temperature9) Сетевые технологии: таблица управления кадрами10) Программирование: flow control token, маркер управления потоком информации11) Электротехника: field-controlled transistor12) Международные перевозки: Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document) -
16 FCT
See:* * ** * *. forwarding agent's certificate of transport . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений . -
17 FCT
экспедиторский сертификат на перевозку груза (документ ФИАТА)
Экспедиторский сертификат на перевозку предполагает ответственность экспедитора за перевозку товара до пункта назначения на условиях, указанных в этом сертификате. Он также может служить платежным документом.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FCT
См. также в других словарях:
Международная федерация экспедиторских ассоциаций — International Federation of Freight Forwarders Associations FIATA … Википедия
Conocimiento de embarque — internacional. Conocimiento de embarque o B/L (por sus iniciales en inglés, Bill of lading) es un documento propio del transporte marítimo que se utiliza como contrato de transporte de las mercancías en un buque en línea regular. La finalidad de… … Wikipedia Español
транспортный сертификат экспедитора — FCT фиата Документ, выдаваемый экспедитором в удостоверение того, что он берет на себя ответственность за отправку и доставку конкретной партии в соответствии с инструкциями грузоотправителя, указанными в данном документе, и что он принимает на… … Справочник технического переводчика
экспедиторский сертификат на перевозку груза (документ ФИАТА) — Экспедиторский сертификат на перевозку предполагает ответственность экспедитора за перевозку товара до пункта назначения на условиях, указанных в этом сертификате. Он также может служить платежным документом. [[Англо русский словарь сокращений… … Справочник технического переводчика
экспедиторский сертификат перевозки — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN FIATA FCTForwarders Certificate of Transport … Справочник технического переводчика
Abkürzungen/Gesetze und Recht — Eine Liste von Abkürzungen aus der Rechtssprache. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Deutsch Wikipedia
Letter of credit — After a contract is concluded between buyer and seller, buyer s bank supplies a letter of credit to seller … Wikipedia
Freight forwarder — The storefront of one of many freight forwarders located around Guangzhou s garment districts. The list of destinations indicate that this business serves importers of Chinese clothes to countries such as Russia and Azerbaijan. A freight… … Wikipedia
Bill of lading — Admiralty law History … Wikipedia
